Votre agence de voyage locale aux Açores

• São Miguel : la plus grande île de l’archipel, avec les lacs jumeaux de Sete Cidades, les fumerolles de Furnas et la côte sauvage de Nordeste
• Pico : dominée par le plus haut sommet du Portugal, avec ses vignobles en terrasses classés au patrimoine mondial de l’UNESCO
• Faial : son port de Horta, escale mythique des marins traversant l’Atlantique, et ses falaises de lave
• São Jorge : ses fajãs, ces étroites bandes de terre au pied des falaises, accessibles uniquement à pied
• Terceira : Angra do Heroísmo, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, et ses festivités populaires
• Flores et Corvo : les deux îles les plus à l’ouest, parmi les plus préservées de l’archipel

Nos conseillers francophones, basés à Lisbonne avec une connaissance intime de l’archipel, composent avec vous un itinéraire qui vous ressemble.

Quand partir aux Açores ?

L’archipel des Açores bénéficie d’un climat subtropical doux tout au long de l’année, avec des températures qui oscillent entre 15°C et 25°C selon les saisons. La météo peut changer rapidement d’une heure à l’autre, c’est le propre des îles atlantiques : un imperméable léger reste votre meilleur compagnon quelle que soit la période.

La meilleure période pour visiter les Açores

D’avril à octobre, les précipitations sont moins fréquentes, les températures plus douces et les conditions idéales pour randonner, plonger et observer les cétacés. Juin à septembre concentre les meilleures conditions pour les activités nautiques et les traversées entre îles. Entre juillet et septembre, les eaux de l’Atlantique se réchauffent suffisamment pour nager et faire du snorkeling dans les piscines naturelles de lave.

Combien de temps prévoir pour votre voyage aux Açores ?

Comptez une semaine pour explorer São Miguel en profondeur. Deux semaines vous permettent de combiner deux ou trois îles et de vivre l’archipel à son rythme, avec les traversées en ferry ou en avion inter-îles qui font partie de l’aventure.

Où aller et que visiter aux Açores : Les lieux à ne pas manquer

São Miguel, l’île verte

São Miguel concentre à elle seule une diversité de paysages qui vous occupe plusieurs jours. Les lacs jumeaux de Sete Cidades, blottis dans un cratère volcanique recouvert de végétation, se découvrent idéalement au lever du soleil depuis le belvédère de Vista do Rei. À Furnas, vous vous arrêtez devant les fumerolles qui s’échappent du sol et goûtez au Cozido das Furnas, ce pot-au-feu unique cuit directement dans la chaleur des sources géothermiques souterraines. La côte de Nordeste, moins fréquentée, vous dévoile des falaises verdoyantes et des chemins qui serpentent entre les hydrangéas.

Pico, Faial et São Jorge, le triangle des îles centrales

Ces trois îles se visitent idéalement en combinaison, reliées entre elles par des ferries réguliers. Sur Pico, l’ascension du volcan éponyme, point culminant du Portugal à 2 351 mètres, récompense les marcheurs d’un panorama sur l’ensemble de l’archipel. Les vignobles en terrasses de lave noire, classés au patrimoine mondial de l’UNESCO, témoignent d’un savoir-faire viticole unique au monde. À Faial, le port de Horta et ses murs couverts de fresques peintes par les marins du monde entier constituent un musée à ciel ouvert d’une poésie rare. São Jorge et ses fajãs, ces bandes de terre fertile au pied des falaises accessibles uniquement à pied, vous offrent des randonnées parmi les plus sauvages de l’archipel.

Terceira, Flores et les îles confidentielles

Angra do Heroísmo, capitale de Terceira classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, se flâne dans ses ruelles colorées et ses places animées par les fêtes du Saint-Esprit, célébrations locales qui rythment la vie de l’île tout au long de l’été. Flores, à l’extrémité ouest de l’archipel, vous accueille dans un paysage de cascades, de caldeiras et de lacs d’un bleu profond que peu de voyageurs ont la chance de découvrir. Corvo, la plus petite île des Açores, n’abrite qu’un seul village et une caldeira que vous arpentez dans un silence absolu.

La gastronomie açorienne

La cuisine des Açores se construit autour des produits de la mer et de la terre volcanique. Le Cozido das Furnas reste l’expérience gastronomique la plus singulière de l’archipel. Les fromages de São Jorge, affinés et généreux, le vin de Pico aux notes minérales et salines, les perles de thé de Porto Formoso cultivées dans la seule plantation de thé d’Europe, et les fruits de mer pêchés chaque matin complètent une table simple et sincère qui vous rapproche des habitants.

Les infos pratiques à connaître avant votre voyage aux Açores

Comment rejoindre les Açores ?

Depuis Paris, comptez environ 2h30 à 3h de vol pour rejoindre Ponta Delgada, capitale de São Miguel et principale porte d’entrée de l’archipel. Des vols directs sont disponibles depuis plusieurs villes françaises en haute saison. Pour les autres îles, des liaisons aériennes et des ferries inter-îles vous permettent de composer votre itinéraire selon vos envies.

Informations générales

Les Açores vivent avec 2 heures de décalage horaire avec la France. La monnaie locale est l’euro. Le portugais est la langue officielle, mais l’anglais est largement compris sur l’ensemble de l’archipel.