Les signes à ne pas faire en voyage

Partir découvrir de nouveaux pays est excitant, mais il est crucial de se rappeler que chaque geste à son importance. Ce qui peut sembler anodin dans votre propre culture peut être interprété comme irrespectueux, voire offensant, dans d’autres régions du monde. Nous allons donc vous parlez de quelques signes à ne pas faire afin de vous aider à respecter les coutumes et ne pas vous mettre dans des situations embarrassantes…

—

Les étiquettes du savoir vivre à table :

Japon : les pourboires

Vous avez peut-être l’habitude de récompenser un service exceptionnel avec un pourboire, mais au Japon, il est important de savoir que cette pratique n’est pas courante. En fait, elle peut être mal interprétée et même considérée comme gênante.

Les japonais sont fiers de fournir une expérience irréprochable et considèrent cela comme faisant simplement partie de leur travail. Alors, si vous leur laissez un pourboire, ça pourrait être mal interprété : cela pourrait donner l’impression que vous n’avez pas été satisfait ou pire, les mettre dans une position délicate.

Oubliez la règle du petit supplément pour le bon service. Appréciez simplement l’expérience et les efforts du personnel. Pas besoin de laisser plus d’argent, votre sourire et un remerciement suffiront.

Chine : finir son assiette

Vous ne voulez gaspiller votre repas ou vous voulez faire honneur à votre hôte donc vous finissez toute votre assiette. Et bien sachez qu’en Chine cela est peu apprécié. Cela signifie généralement pour l’hôte qu’il n’a pas préparé ou commandé suffisamment de nourriture pour rassasier tous ses invités.

Terminer son assiette oblige alors souvent l’hôte à recommander ou à préparer à nouveau de la nourriture, ce qui peut perturber le déroulement du repas et ternir sa réputation.

La tradition chinoise accorde une grande importance à la générosité et à l’abondance. En laissant donc un peu de nourriture, on évite de mettre l’hôte dans une position embarrassante ou de le faire passer pour avare.

Vietnam : Planter ses baguettes dans le Riz

Vous êtes en train de manger mais vous ne savez plus quoi faire de vos baguettes alors vous les plantez dans le riz… Erreur !  Les bâtons plantés dans le riz blanc rappellent les encens funéraires déposés sur les tombes des défunts. Une connotation peu appropriée pour un repas convivial entre amis. Nous vous conseillons donc de les poser sur le rebord de votre bol ou sur le petit support prévu à cet effet.

Inde : utiliser sa main gauche

En Inde, l’usage de la main gauche à une signification culturelle profonde. Traditionnellement, cette main est associée à des tâches considérées comme impures comme l’hygiène personnelle ou les toilettes… En revanche, la main droite est perçue comme pure et sacrée.

Dans de nombreuses régions indiennes, l’utilisation exclusive de la main droite est coutumière pour des activités telles que manger, donner ou recevoir des objets, voire saluer quelqu’un. Utiliser la main gauche peut être perçu comme impoli voire offensant pour certaines personnes, en raison de cette association avec des tâches moins nobles.

Ainsi, pour éviter tout malentendu et respecter les sensibilités culturelles locales, il est conseillé de privilégier l’usage de la main droite lors d’interactions sociales en Inde.

Les signes à ne pas faire avec les mains

Moyen Orient : le pouce levé

Vous êtes d’accord alors vous levez le pouce comme signe de positivité… Au Moyen-Orient, évitez ce signe. Dans les pays du Moyen-Orient il est l’équivalent du doigt d’honneur, tout comme dans certaines régions d’Afrique de l’Ouest et d’Amérique du Sud.

Traditionnellement, dans cette région du monde, le pouce levé peut être perçu comme un geste impoli, voire offensant. Ce geste peut est associé à des connotations négatives, notamment à celles liées à l’arrogance ou à la désapprobation.  N’employez pas ce geste pour éviter tout malentendus ou nuire à vos relations.

Grèce : la « Moutza »

En Grèce, un geste aussi commun que celui de lever les cinq doigts peut être mal interprété. Oubliez les high five ou les saluts en levant la main.

Ce geste est appelé en Grèce « la Moutza ». Tendre les doigts vers son interlocuteur serait une sorte de menace. Faire ce signe consisterai à maudire la personne face à soit ainsi que sa famille pendant des générations !

Bulgarie : les signes inversés

Si vous voulez évitez les confusions et autres malentendus voici un petit conseil pour votre voyage en Bulgarie : hocher la tête pour exprimer un oui ou un non est inversé par rapport à de nombreuses autres cultures.

En Europe, un hochement de tête vers le haut signifie un accord ou une affirmation. Le mouvement latéral ou de balancement de la tête quant à lui est utilisé pour signifier un désaccord ou un non. Cependant, en Bulgarie, c’est complément l’inverse.

Thaïlande : Ne touchez pas leur tête

En Thaïlande, la tête est considérée comme la partie la plus sacrée et la plus spirituelle du corps humain. Toucher la tête de quelqu’un, en particulier celle d’un enfant, est donc un geste qui peut être très mal perçu.

Selon de nombreuses croyances hindouistes, c’est dans la tête que réside l’âme et siège la conscience. Toucher la tête de quelqu’un est donc vu comme une intrusion dans cet espace sacré.

Toucher la tête d’un enfant est encore plus délicat. Dans la société thaïlandaise, ils sont souvent vénérés et considérés comme dotés d’une innocence et d’une pureté particulières. Toucher leurs têtes peut être interprété comme une perturbation de cette pureté.

Laissez vous tenter par un voyage sur mesure à l’autre bout du monde et contactez nos conseillers pour votre devis de voyage.