Ils voient tout. Ils savent tout. Ils dénichent le moindre recoin de terre resté inexplicablement inconnu des voyageurs.
Séjour de 7 jours et 6 nuits
à partir de 710€ par personne
Les étapes de ce voyage au Portugal
Ponta Delgada - Sete Cidades - Lagoa do Fogo - Ribeira Grande - Caldeira das Furnas - Provoação - Ponta Delgada
En choisissant São Miguel pour votre séjour à la découverte des Açores, vous séjournez sur la plus grande île de l’archipel, mais également la plus représentative ! Depuis votre confortable maison d’hôtes à Ponta Delgada, et grâce à votre véhicule de location, vous êtes au bon endroit pour explorer les quatre coins de l’île, en toute liberté. Entre paysages verdoyants, lagunes, forêts luxuriantes, sources d’eau chaude, petites villes coloniales et de multiples possibilités de randonnées, c’est vous qui choisissez !
Des expériences inoubliables sont au programme ! Rencontrez les dauphins et les baleines qui vivent toute l’année au large des Açores lors d’une balade en bateau. Émerveillez-vous devant les paysages exceptionnels du Cratère de Sete Cidades lors d’une randonnée mémorable. Découvrez les uniques plantations de thé en Europe, baignez-vous dans des sources thermales au cœur de forêts tropicales, sillonnez de nombreux sentiers de randonnée et profitez d’une journée immergés dans l’activité volcanique à Furnas.
São Miguel est un véritable condensé des Açores, avec ce voyage de sept jours, vous en découvrez tous les aspects incontournables.
L'itinéraire jour par jour
Découvrez le détail jour après jour en jouant avec la navigation horizontale.
Le grand jour est arrivé, vous atterrissez aux Açores ! Après avoir récupéré votre véhicule de location à l’aéroport de São Miguel, vous prenez la route pour le centre-ville de Ponta Delgada. Une chambre d’hôtes confortable vous y attend. Prenez le temps de vous remettre du voyage avant de partir explorer. Nous vous conseillons une première balade dans le centre historique pour vous immerger dans l’âge d’Or du Portugal, à l’époque des colonies. Au marché historique de Graça, régalez-vous avec les produits locaux, fruits, légumes, poissons et fromages de saison ! En saison, on y trouve aussi de jolies fleurs odorantes. Une bonne occasion de commencer à découvrir toute la variété de couleurs, d’odeurs et de saveurs disponibles aux Açores.
Nuit à Ponta Delgada.
Repas libres.
Vous avez rendez-vous à votre hôtel avec votre guide, après le petit déjeuner. Il vous conduit au point de départ de la randonnée de Sete Cidades. C’est l’une des plus belles de l’archipel, l’occasion de prendre de nombreuses photographies. La balade commence au Muro das 9 Janelas et se poursuit dans les paysages luxuriants des champs typiques des Açores et de la forêt de Canario. Au Mirador Pico do Cruz, vous faites une halte bien méritée, le temps d’apprécier le panorama exceptionnel qui dévoile deux lagunes dans un immense cratère volcanique. Vous longez ce cratère via une partie des crêtes pour admirer les lagunes sous plusieurs angles, et atteignez le petit hameau de Sete Cidades.
Pendant la randonnée, une pause pique-nique est prévue pour reprendre des forces. En fin d’après-midi, vous êtes de retour à Ponta Delgada et vous pouvez vous reposer tranquillement à votre hôtel ou poursuivre l’exploration de la ville débutée la veille.
Distance de la randonnée : 10 km
Durée : environ 3 heures.
Dénivelé +110/ -590 m
Niveau facile.
Nuit à Ponta Delgada.
Petit-déjeuner et déjeuner compris. Dîner libre.
Une expérience inoubliable vous attend ce matin ! Les occasions de rencontrer des dauphins, des cachalots ou encore des baleines à fanons ne manquent pas au large des Açores, alors ouvrez-bien les yeux ! Après un briefing à la Marina de Ponta Delgada sur les différents cétacés qui vivent ici, leurs modes de vie et leur habitat, vous montez à bord d’un bateau semi-rigide. Accompagné d’un guide biologiste, vous repérez les animaux et pouvez vous en rapprocher doucement.
En fin de matinée, vous rentrez à Ponta Delgada émerveillés, par cette aventure rare. Pour continuer sur cette lancée, nous vous recommandons de poursuivre la journée en partant vers le sud-ouest pour découvrir la fãja Rocha da Relva, l’unique de l’île. Une fãja se caractérise par une plateforme de basalte plate, elle est habitée et exploitée et située en bord de mer, au pied des falaises.
Une randonnée, de trois heures au total, vous permet de faire une boucle agréable pour apprécier l’unique fãja des Açores sous tous ses angles. On s’y sent comme au bout du monde !
Nuit à Ponta Delgada.
Petit-déjeuner compris. Déjeuner et dîner libres.
Notre suggestion pour cette nouvelle journée est de vous rendre au Lagoa do Fogo, ou le lac de feu, l’un des endroits les plus jolis de Sao Miguel. Ce lac tient son nom de sa situation dans le cratère d’un volcan endormi. Sa beauté est à couper le souffle, en fonction de l’heure de la journée et de la météo, il se pare de différentes nuances, bleues, vertes ou argentées. Le tour fait onze kilomètres et prend environ quatre heures. Il permet d’apprécier les points de vue exceptionnels entre le lac, les montagnes, les sapins et même la mer en toile de fond !
En complément ou en deuxième option, vous pouvez vous rendre au parc de la Caldeira Velha, pour y flâner dans la forêt, profiter des cascades rafraîchissantes ou des bassins d’eau sulfurée à 38°C. Ces sources thermales sont propices à la baignade, et ont de multiples vertues pour la santé, emportez vos maillots de bain ! C’est un moment de détente enchanteur, dans un cadre exceptionnel qui vous permet de vous ressourcer pleinement.
Nuit à Ponta Delgada.
Petit-déjeuner compris. Déjeuner et dîner libres.
Aujourd’hui, pourquoi ne pas partir à la découverte de l’histoire de Sao Miguel ? Vous parcourez ses paysages agricoles et cultures typiques et visitez Ribeira Grande, une petite ville agréable au nord de l’île. Sur la plage de Santa Barbara, vous pouvez apercevoir des surfeurs qui profitent des vagues. Ensuite, à Gorreana et Porto Formoso, les deux seules plantations de thé d’Europe, vous découvrez un thé d’exception, cultivé artisanalement depuis la fin du 19ᵉ siècle. Le climat idéal permet d’y produire un thé de grande qualité. N’hésitez pas à le goûter !
À Maia, c’est du tabac qui était autrefois fabriqué, vous pouvez découvrir l’ancienne fabrique devenue un musée.
Nuit à Ponta Delgada.
Petit-déjeuner compris. Déjeuner et dîner libres.
Terminez cette journée par une boucle de randonnée de deux heures au parc tropical Ribeira dos Calderoes et traversez des ponts, et croisez d’anciens moulins à eau et de jolies cascades.
Aujourd’hui, vous partez pour une immersion au cœur de l’activité volcanique de l’île ! Vous commencez par vous rendre à Furnas, à l’Est de de Sao Miguel, pour une promenade à la Caldeira das Furnas, où vous pouvez observer des fumerolles très impressionnantes qui émanent des profondeurs de la terre. Face à ce spectacle, difficile de ne pas être émerveillé par la puissance de la nature.
La Lagoa das Furnas, formée dans un ancien cratère, vous faites une expérience surprenante en goûtant le cozido, un plat typique cuit sous terre grâce à la chaleur des fumerolles.
La seconde partie de la journée vous conduit au parc botanique de Terra Nostra. Ici, vous vous promenez dans une végétation tropicale riche et variée, visitez une grotte, admirez des cascades ou profitez d’une baignade agréable dans l’un de ses trois bassins thermaux.
Pour terminer cette journée en beauté, vous vous rendez au mirador du Pico de Ferro pour y admirer une vue imprenable sur le lac de cratère.
Nuit à Ponta Delgada.
Petit-déjeuner compris. Déjeuner et dîner libres.
Pour profiter pleinement de votre dernière journée, nous vous conseillons une boucle de randonnée de quatre heures au total. Elle vous conduit le long de la rivière de Faial et passe par une jolie cascade.
Reprenez ensuite la route jusqu’à Provoação, un petit village où les premiers colons se sont installés autrefois. Profitez d’une dernière baignade sur la plage de Ribera Quente, et il est déjà l’heure de vous rendre à l’aéroport.
Après avoir rendu votre voiture de location, vous embarquez pour votre vol retour et nous sommes certains que vous reviendrez bientôt aux Açores !
Petit-déjeuner compris. Déjeuner et dîner libres.
Le grand jour est arrivé, vous atterrissez aux Açores ! Après avoir récupéré votre véhicule de location à l’aéroport de São Miguel, vous prenez la route pour le centre-ville de Ponta Delgada. Une chambre d’hôtes confortable vous y attend. Prenez le temps de vous remettre du voyage avant de partir explorer. Nous vous conseillons une première balade dans le centre historique pour vous immerger dans l’âge d’Or du Portugal, à l’époque des colonies. Au marché historique de Graça, régalez-vous avec les produits locaux, fruits, légumes, poissons et fromages de saison ! En saison, on y trouve aussi de jolies fleurs odorantes. Une bonne occasion de commencer à découvrir toute la variété de couleurs, d’odeurs et de saveurs disponibles aux Açores.
Nuit à Ponta Delgada.
Repas libres.
Vous avez rendez-vous à votre hôtel avec votre guide, après le petit déjeuner. Il vous conduit au point de départ de la randonnée de Sete Cidades. C’est l’une des plus belles de l’archipel, l’occasion de prendre de nombreuses photographies. La balade commence au Muro das 9 Janelas et se poursuit dans les paysages luxuriants des champs typiques des Açores et de la forêt de Canario. Au Mirador Pico do Cruz, vous faites une halte bien méritée, le temps d’apprécier le panorama exceptionnel qui dévoile deux lagunes dans un immense cratère volcanique. Vous longez ce cratère via une partie des crêtes pour admirer les lagunes sous plusieurs angles, et atteignez le petit hameau de Sete Cidades.
Pendant la randonnée, une pause pique-nique est prévue pour reprendre des forces. En fin d’après-midi, vous êtes de retour à Ponta Delgada et vous pouvez vous reposer tranquillement à votre hôtel ou poursuivre l’exploration de la ville débutée la veille.
Distance de la randonnée : 10 km
Durée : environ 3 heures.
Dénivelé +110/ -590 m
Niveau facile.
Nuit à Ponta Delgada.
Petit-déjeuner et déjeuner compris. Dîner libre.
Une expérience inoubliable vous attend ce matin ! Les occasions de rencontrer des dauphins, des cachalots ou encore des baleines à fanons ne manquent pas au large des Açores, alors ouvrez-bien les yeux ! Après un briefing à la Marina de Ponta Delgada sur les différents cétacés qui vivent ici, leurs modes de vie et leur habitat, vous montez à bord d’un bateau semi-rigide. Accompagné d’un guide biologiste, vous repérez les animaux et pouvez vous en rapprocher doucement.
En fin de matinée, vous rentrez à Ponta Delgada émerveillés, par cette aventure rare. Pour continuer sur cette lancée, nous vous recommandons de poursuivre la journée en partant vers le sud-ouest pour découvrir la fãja Rocha da Relva, l’unique de l’île. Une fãja se caractérise par une plateforme de basalte plate, elle est habitée et exploitée et située en bord de mer, au pied des falaises.
Une randonnée, de trois heures au total, vous permet de faire une boucle agréable pour apprécier l’unique fãja des Açores sous tous ses angles. On s’y sent comme au bout du monde !
Nuit à Ponta Delgada.
Petit-déjeuner compris. Déjeuner et dîner libres.
Notre suggestion pour cette nouvelle journée est de vous rendre au Lagoa do Fogo, ou le lac de feu, l’un des endroits les plus jolis de Sao Miguel. Ce lac tient son nom de sa situation dans le cratère d’un volcan endormi. Sa beauté est à couper le souffle, en fonction de l’heure de la journée et de la météo, il se pare de différentes nuances, bleues, vertes ou argentées. Le tour fait onze kilomètres et prend environ quatre heures. Il permet d’apprécier les points de vue exceptionnels entre le lac, les montagnes, les sapins et même la mer en toile de fond !
En complément ou en deuxième option, vous pouvez vous rendre au parc de la Caldeira Velha, pour y flâner dans la forêt, profiter des cascades rafraîchissantes ou des bassins d’eau sulfurée à 38°C. Ces sources thermales sont propices à la baignade, et ont de multiples vertues pour la santé, emportez vos maillots de bain ! C’est un moment de détente enchanteur, dans un cadre exceptionnel qui vous permet de vous ressourcer pleinement.
Nuit à Ponta Delgada.
Petit-déjeuner compris. Déjeuner et dîner libres.
Aujourd’hui, pourquoi ne pas partir à la découverte de l’histoire de Sao Miguel ? Vous parcourez ses paysages agricoles et cultures typiques et visitez Ribeira Grande, une petite ville agréable au nord de l’île. Sur la plage de Santa Barbara, vous pouvez apercevoir des surfeurs qui profitent des vagues. Ensuite, à Gorreana et Porto Formoso, les deux seules plantations de thé d’Europe, vous découvrez un thé d’exception, cultivé artisanalement depuis la fin du 19ᵉ siècle. Le climat idéal permet d’y produire un thé de grande qualité. N’hésitez pas à le goûter !
À Maia, c’est du tabac qui était autrefois fabriqué, vous pouvez découvrir l’ancienne fabrique devenue un musée.
Nuit à Ponta Delgada.
Petit-déjeuner compris. Déjeuner et dîner libres.
Terminez cette journée par une boucle de randonnée de deux heures au parc tropical Ribeira dos Calderoes et traversez des ponts, et croisez d’anciens moulins à eau et de jolies cascades.
Aujourd’hui, vous partez pour une immersion au cœur de l’activité volcanique de l’île ! Vous commencez par vous rendre à Furnas, à l’Est de de Sao Miguel, pour une promenade à la Caldeira das Furnas, où vous pouvez observer des fumerolles très impressionnantes qui émanent des profondeurs de la terre. Face à ce spectacle, difficile de ne pas être émerveillé par la puissance de la nature.
La Lagoa das Furnas, formée dans un ancien cratère, vous faites une expérience surprenante en goûtant le cozido, un plat typique cuit sous terre grâce à la chaleur des fumerolles.
La seconde partie de la journée vous conduit au parc botanique de Terra Nostra. Ici, vous vous promenez dans une végétation tropicale riche et variée, visitez une grotte, admirez des cascades ou profitez d’une baignade agréable dans l’un de ses trois bassins thermaux.
Pour terminer cette journée en beauté, vous vous rendez au mirador du Pico de Ferro pour y admirer une vue imprenable sur le lac de cratère.
Nuit à Ponta Delgada.
Petit-déjeuner compris. Déjeuner et dîner libres.
Pour profiter pleinement de votre dernière journée, nous vous conseillons une boucle de randonnée de quatre heures au total. Elle vous conduit le long de la rivière de Faial et passe par une jolie cascade.
Reprenez ensuite la route jusqu’à Provoação, un petit village où les premiers colons se sont installés autrefois. Profitez d’une dernière baignade sur la plage de Ribera Quente, et il est déjà l’heure de vous rendre à l’aéroport.
Après avoir rendu votre voiture de location, vous embarquez pour votre vol retour et nous sommes certains que vous reviendrez bientôt aux Açores !
Petit-déjeuner compris. Déjeuner et dîner libres.
Nos agents locaux se tiennent à votre disposition pour vous aider à créer votre voyage au Portugal sur-mesure.
Confiez-leur vos envies et vos idées. Ils se feront un plaisir de mettre à profit leur connaissance du pays pour vous créer un itinéraire 100% personnalisé.
Demandez un devisBudget pour votre séjour dans les Açores : à partir de 710 €, sur la base de deux participants au voyage.
Les prestations incluses sont :
– L’hébergement en chambre d’hôte de charme
– Les petits-déjeuners
– Le véhicule de location de type Ford Fiesta/Clio ou similaire comprenant assurances de base CDW et kilométrages illimités, frais de prise en charge & restitution aux aéroports et terminaux portuaires inclus
– La randonnée à Sete Cidades en petit groupe avec un guide luso-anglophone (environ 3 heures de marche, transport et pique-nique inclus)
– La sortie en bateau pour l’observation des cétacés en petit groupe avec guide biologiste luso-anglophone (environ 3 heures d’excursion)
– Le carnet de route remis avant le départ avec les conseils de visites, bonnes adresses et cartes de randonnées
– L’assistance francophone de notre équipe 7j/7 et 24h/24
– Les taxes touristiques
Les prestations non incluses sont :
– Le vol international aller/retour
– Les recommandations de randonnées et de visites non mentionnées comme incluses
– Le carburant, les services et les assurances optionnelles pour la voiture
– Les déjeuners, dîners et boissons
– Les dépenses personnelles et pourboires
– L’assurance de voyage (en option)
Chez Portugal authentique, nous aimons proposer une grande variété d’hébergements à nos voyageurs. Leur sélection se fait selon différents critères, soit selon vos envies, soit en fonction de la disponibilité des logements sur place. Certaines îles des Açores, victimes de leur succès, sont régulièrement concernées par ce dernier facteur.
Plusieurs types d’hôtels vous seront proposés au cours de votre voyage : Des hôtels plus standards aux catégories supérieures : Généralement bien situés, ces hôtels tout confort s’adaptent parfaitement à nos voyageurs pour découvrir les Açores en toute tranquillité.
Notre équipe, spécialiste du sur-mesure, s’adapte à vos envies et saura vous trouver un hébergement qui correspond à ce que vous recherchez.
Budget pour votre séjour dans les Açores : à partir de 710 €, sur la base de deux participants au voyage.
Les prestations incluses sont :
– L’hébergement en chambre d’hôte de charme
– Les petits-déjeuners
– Le véhicule de location de type Ford Fiesta/Clio ou similaire comprenant assurances de base CDW et kilométrages illimités, frais de prise en charge & restitution aux aéroports et terminaux portuaires inclus
– La randonnée à Sete Cidades en petit groupe avec un guide luso-anglophone (environ 3 heures de marche, transport et pique-nique inclus)
– La sortie en bateau pour l’observation des cétacés en petit groupe avec guide biologiste luso-anglophone (environ 3 heures d’excursion)
– Le carnet de route remis avant le départ avec les conseils de visites, bonnes adresses et cartes de randonnées
– L’assistance francophone de notre équipe 7j/7 et 24h/24
– Les taxes touristiques
Les prestations non incluses sont :
– Le vol international aller/retour
– Les recommandations de randonnées et de visites non mentionnées comme incluses
– Le carburant, les services et les assurances optionnelles pour la voiture
– Les déjeuners, dîners et boissons
– Les dépenses personnelles et pourboires
– L’assurance de voyage (en option)
Chez Portugal authentique, nous aimons proposer une grande variété d’hébergements à nos voyageurs. Leur sélection se fait selon différents critères, soit selon vos envies, soit en fonction de la disponibilité des logements sur place. Certaines îles des Açores, victimes de leur succès, sont régulièrement concernées par ce dernier facteur.
Plusieurs types d’hôtels vous seront proposés au cours de votre voyage : Des hôtels plus standards aux catégories supérieures : Généralement bien situés, ces hôtels tout confort s’adaptent parfaitement à nos voyageurs pour découvrir les Açores en toute tranquillité.
Notre équipe, spécialiste du sur-mesure, s’adapte à vos envies et saura vous trouver un hébergement qui correspond à ce que vous recherchez.
Nos conseils pour un voyage réussi
Goûtez à la cuisine des Açores et laissez-vous tenter par le Queijadas da Vila ou encore le bolo levedo
De nombreux points d'eau vous permettront de vous rafraichir : océan, cascades, piscines naturelles... N'oubliez pas votre maillot de bain
Les recommandations santé de notre médecin en ligne
Découvrez l’ensemble des recommandations concernant votre voyage au Portugal
Souvenirs
Une découverte complète de São Miguel, l'île incontournable des Açores
Un séjour avec voiture de location pour profiter de l’île à votre rythme
Une sortie en bateau pour observer les baleines et les dauphins
Une randonnée guidée dans le complexe volcanique de Sete Cidades
Un condensé des paysages des Açores avec lacs de cratères, forêts luxuriantes, bains thermaux, plantations de thé, fumerolles…
Ce que vous avez lu jusqu’ici sur le Portugal vous a plu ? Personnalisez votre voyage avec nos agents locaux spécialistes de cette destination